{"title":"Anillos amortiguadores Hercules para Hitachi para Chile","description":"\u003cp\u003e¿Buscas \u003cstrong\u003eAnillos amortiguadores Hercules para Hitachi\u003c\/strong\u003e para una reparación en Chile? Usa el catálogo para comprobar la referencia, la configuración y el rango de serie antes de solicitar el repuesto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas piezas para maquinaria pesada deben seleccionarse con cuidado, ya que una misma descripción general puede aplicar a diferentes modelos, rangos de serie, grupos de componentes o posiciones en el diagrama. Use esta colección como punto de partida y confirme siempre el número de parte, modelo, serie y aplicación antes de ordenar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones en maquinaria Hitachi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos productos de esta colección pueden apoyar reparación, mantenimiento y disponibilidad de equipos en construcción, minería, cantera, obra civil, movimiento de tierra y flotas de alto uso. Dependiendo del equipo y del sistema, la compatibilidad puede depender del modelo, rango de serie, configuración hidráulica, arreglo instalado, paquete de implementos o grupo de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo confirmar compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBusque por el número de parte original cuando esté disponible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme modelo, número de serie y ubicación del componente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevise posición en diagrama, cantidad requerida y notas de arreglo cuando exista información de partes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompare formatos con guiones y sin guiones al buscar números de parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContacte a WQC Parts con número de parte, modelo, serie y fotos si la compatibilidad no está clara.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePor qué comprar en WQC Parts\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003erepuestos de fabricantes independientes organizadas por número de parte, sistema y familia de equipo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte para revisar aplicaciones, números alternos y compatibilidad práctica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecios competitivos frente a opciones OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnfoque en mantener maquinaria trabajando y reducir tiempo muerto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eExplore los productos de esta colección o contacte a WQC Parts para recibir ayuda identificando la parte correcta.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"wqc-market-inquiry\"\u003e\u003ch2\u003ePreparar la cotización y el despacho a Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eInforma número de parte, cantidad, modelo y serie de la máquina. Agrega comuna, región y dirección de entrega para consultar el despacho. Revisa dimensiones, contenido del kit y posición del diagrama cuando correspondan; confirma transporte y fecha estimada en la cotización, sin asumir disponibilidad por aparecer en el catálogo.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","products":[{"product_id":"hitachi-4052580-buffer-ring-hit-e4052580","title":"Hitachi E4052580 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi E4052580 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-E4052580 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi E4052580 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-E4052580\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-9.5x1\/8-C\/S(1)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-E4052580\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.1 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-E4052580\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591642288224,"sku":"HIT-E4052580","price":8.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-e4052580-buffer-ring--hit-e4052580--image-01.jpg?v=1793312489"},{"product_id":"hitachi-at264252-buffer-ring-hit-at264252","title":"Hitachi At264252 Anillo de respaldo — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi At264252 Anillo de respaldo — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-AT264252 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi At264252 Anillo de respaldo al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-AT264252\u003c\/strong\u003e. Descripción del catálogo : \u003cstrong\u003eanillo de respaldo (1)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-AT264252\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Anillo de respaldo\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.017 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtilice este producto cuando el catálogo de repuestos, el manual de servicio, la lista de reparación del cilindro, el despiece de la bomba\/motor o el componente existente requiera \u003cstrong\u003eHIT-AT264252\u003c\/strong\u003e. Confirme el número de parte y la aplicación antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591645761632,"sku":"HIT-AT264252","price":7.37,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-at264252-back-up-ring--hit-at264252--image-01.jpg?v=1793312489"},{"product_id":"hitachi-487862-buffer-ring-hit-487862","title":"Hitachi 487862 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 487862 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-487862 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 487862 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-487862\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-135x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-487862\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.02 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-487862\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591647957088,"sku":"HIT-487862","price":14.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-487862-buffer-ring--hit-487862--image-01.jpg?v=1793312446"},{"product_id":"hitachi-4411655-buffer-ring-hit-4411655","title":"Hitachi 4411655 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4411655 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4411655 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4411655 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4411655\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-105x120.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4411655\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.038 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4411655\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591648022624,"sku":"HIT-4411655","price":56.01,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4411655-buffer-ring--hit-4411655--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4412693-buffer-ring-hit-4412693","title":"Hitachi 4412693 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4412693 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4412693 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4412693 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4412693\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-90x105.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4412693\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.033 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4412693\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591648776288,"sku":"HIT-4412693","price":49.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4412693-buffer-ring--hit-4412693--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4171487-buffer-ring-hit-4171487","title":"Hitachi 4171487 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4171487 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4171487 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4171487 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4171487\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-105x120.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4171487\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.059 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4171487\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591650087008,"sku":"HIT-4171487","price":49.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4171487-buffer-ring--hit-4171487--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4171486-buffer-ring-hit-4171486","title":"Hitachi 4171486 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4171486 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4171486 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4171486 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4171486\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-95x110.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4171486\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.064 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4171486\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591650447456,"sku":"HIT-4171486","price":42.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4171486-buffer-ring--hit-4171486--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4170546-buffer-ring-hit-4170546","title":"Hitachi 4170546 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4170546 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4170546 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4170546 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4170546\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-160x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4170546\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.023 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4170546\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591651070048,"sku":"HIT-4170546","price":17.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4170546-buffer-ring--hit-4170546--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4170548-buffer-ring-hit-4170548","title":"Hitachi 4170548 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4170548 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4170548 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4170548 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4170548\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-135x1.25x2.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4170548\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.006 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4170548\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591651790944,"sku":"HIT-4170548","price":14.29,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4170548-buffer-ring--hit-4170548--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4067140-buffer-ring-hit-4067140","title":"Hitachi 4067140 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4067140 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4067140 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4067140 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4067140\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-125x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4067140\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.018 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4067140\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591655002208,"sku":"HIT-4067140","price":13.32,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4067140-buffer-ring--hit-4067140--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4067085-buffer-ring-hit-4067085","title":"Hitachi 4067085 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4067085 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4067085 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4067085 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4067085\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-170x2.75x7-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4067085\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.064 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4067085\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591655592032,"sku":"HIT-4067085","price":42.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4067085-buffer-ring--hit-4067085--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4061803-buffer-ring-hit-4061803","title":"Hitachi 4061803 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4061803 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4061803 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4061803 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4061803\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-175x2x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4061803\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.052 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4061803\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591655919712,"sku":"HIT-4061803","price":46.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4061803-buffer-ring--hit-4061803--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4060391-buffer-ring-hit-4060391","title":"Hitachi 4060391 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4060391 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4060391 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4060391 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4060391\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-110x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4060391\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.016 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4060391\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591655952480,"sku":"HIT-4060391","price":11.83,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4060391-buffer-ring--hit-4060391--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4061827-buffer-ring-hit-4061827","title":"Hitachi 4061827 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4061827 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4061827 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4061827 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4061827\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-150x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4061827\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.022 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4061827\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591656312928,"sku":"HIT-4061827","price":15.53,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4061827-buffer-ring--hit-4061827--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4510878-buffer-ring-hit-4510878","title":"Hitachi 4510878 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4510878 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4510878 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4510878 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4510878\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-100x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4510878\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.015 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4510878\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591656935520,"sku":"HIT-4510878","price":10.79,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4510878-buffer-ring--hit-4510878--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4509747-buffer-ring-hit-4509747","title":"Hitachi 4509747 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4509747 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4509747 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4509747 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4509747\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-75x3x10-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4509747\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.02 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4509747\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591657033824,"sku":"HIT-4509747","price":10.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4509747-buffer-ring--hit-4509747--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4039660-buffer-ring-hit-4039660","title":"Hitachi 4039660 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4039660 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4039660 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4039660 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4039660\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-155x2x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4039660\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.046 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4039660\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591657295968,"sku":"HIT-4039660","price":35.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4039660-buffer-ring--hit-4039660--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4510854-buffer-ring-hit-4510854","title":"Hitachi 4510854 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4510854 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4510854 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4510854 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4510854\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-130x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4510854\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.019 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4510854\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591657492576,"sku":"HIT-4510854","price":13.56,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4510854-buffer-ring--hit-4510854--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4131728-buffer-ring-hit-4131728","title":"Hitachi 4131728 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4131728 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4131728 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4131728 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4131728\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-100x115.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4131728\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.043 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4131728\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658147936,"sku":"HIT-4131728","price":43.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4131728-buffer-ring--hit-4131728--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4035030-buffer-ring-hit-4035030","title":"Hitachi 4035030 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4035030 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4035030 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4035030 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4035030\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-120x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4035030\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.019 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4035030\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658213472,"sku":"HIT-4035030","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4035030-buffer-ring--hit-4035030--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4505752-buffer-ring-hit-4505752","title":"Hitachi 4505752 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4505752 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4505752 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4505752 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4505752\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-85x3x10-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4505752\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.022 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4505752\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658573920,"sku":"HIT-4505752","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4505752-buffer-ring--hit-4505752--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4505081-buffer-ring-hit-4505081","title":"Hitachi 4505081 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4505081 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4505081 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4505081 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4505081\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-180x2.75x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4505081\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.058 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4505081\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658639456,"sku":"HIT-4505081","price":37.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4505081-buffer-ring--hit-4505081--image-01.jpg?v=1793312446"},{"product_id":"hitachi-4035029-buffer-ring-hit-4035029","title":"Hitachi 4035029 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4035029 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4035029 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4035029 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4035029\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-120x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4035029\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.019 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4035029\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658737760,"sku":"HIT-4035029","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4035029-buffer-ring--hit-4035029--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4505083-buffer-ring-hit-4505083","title":"Hitachi 4505083 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4505083 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4505083 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4505083 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4505083\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-165x2.75x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4505083\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.053 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4505083\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591658934368,"sku":"HIT-4505083","price":32.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4505083-buffer-ring--hit-4505083--image-01.jpg?v=1793312445"},{"product_id":"hitachi-4034645-buffer-ring-hit-4034645","title":"Hitachi 4034645 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4034645 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4034645 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4034645 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4034645\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-140x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4034645\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.021 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4034645\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591659327584,"sku":"HIT-4034645","price":14.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4034645-buffer-ring--hit-4034645--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4034647-buffer-ring-hit-4034647","title":"Hitachi 4034647 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4034647 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4034647 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4034647 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4034647\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-160x2.75x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4034647\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.051 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4034647\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591659425888,"sku":"HIT-4034647","price":32.61,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4034647-buffer-ring--hit-4034647--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4113178-buffer-ring-hit-4113178","title":"Hitachi 4113178 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4113178 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4113178 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4113178 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4113178\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-140x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4113178\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.021 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4113178\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591659688032,"sku":"HIT-4113178","price":14.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4113178-buffer-ring--hit-4113178--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4034646-buffer-ring-hit-4034646","title":"Hitachi 4034646 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4034646 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4034646 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4034646 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4034646\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-150x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4034646\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.022 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4034646\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591659819104,"sku":"HIT-4034646","price":15.53,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4034646-buffer-ring--hit-4034646--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4108704-buffer-ring-hit-4108704","title":"Hitachi 4108704 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4108704 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4108704 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4108704 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4108704\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-90x105.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4108704\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.056 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4108704\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591659884640,"sku":"HIT-4108704","price":41.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4108704-buffer-ring--hit-4108704--image-01.jpg?v=1793312399"},{"product_id":"hitachi-4113180-buffer-ring-hit-4113180","title":"Hitachi 4113180 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4113180 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4113180 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4113180 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4113180\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-170x2.75x7-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4113180\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.064 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4113180\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660081248,"sku":"HIT-4113180","price":42.49,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4113180-buffer-ring--hit-4113180--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-403347-buffer-ring-hit-403347","title":"Hitachi 403347 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 403347 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-403347 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 403347 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-403347\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-95x3x10-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-403347\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.045 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-403347\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660212320,"sku":"HIT-403347","price":37.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-403347-buffer-ring--hit-403347--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4104134-buffer-ring-hit-4104134","title":"Hitachi 4104134 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4104134 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4104134 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4104134 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4104134\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-115x1.9x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4104134\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.017 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4104134\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660310624,"sku":"HIT-4104134","price":12.17,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4104134-buffer-ring--hit-4104134--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4033747-buffer-ring-hit-4033747","title":"Hitachi 4033747 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4033747 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4033747 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4033747 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4033747\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-95x3x10-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4033747\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.025 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4033747\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660408928,"sku":"HIT-4033747","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4033747-buffer-ring--hit-4033747--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-4103695-buffer-ring-hit-4103695","title":"Hitachi 4103695 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4103695 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4103695 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4103695 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4103695\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-115x1.25x2.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4103695\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.005 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4103695\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660540000,"sku":"HIT-4103695","price":13.02,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4103695-buffer-ring--hit-4103695--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4103705-buffer-ring-hit-4103705","title":"Hitachi 4103705 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4103705 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4103705 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4103705 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4103705\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-90x3x10-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4103705\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.024 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4103705\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660769376,"sku":"HIT-4103705","price":12.75,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4103705-buffer-ring--hit-4103705--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-4253560-buffer-ring-hit-4253560","title":"Hitachi 4253560 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4253560 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4253560 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4253560 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4253560\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-90x105.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4253560\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.056 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4253560\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591660867680,"sku":"HIT-4253560","price":41.43,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4253560-buffer-ring--hit-4253560--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-409905-buffer-ring-hit-409905","title":"Hitachi 409905 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 409905 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-409905 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 409905 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-409905\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-TFE-95x110.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-409905\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.064 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-409905\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591661949024,"sku":"HIT-409905","price":42.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-409905-buffer-ring--hit-409905--image-01.jpg?v=1793312399"},{"product_id":"hitachi-380004-buffer-ring-hit-380004","title":"Hitachi 380004 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 380004 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-380004 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 380004 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-380004\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-130x145.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-380004\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.082 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-380004\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662047328,"sku":"HIT-380004","price":52.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-380004-buffer-ring--hit-380004--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-4007510-buffer-ring-hit-4007510","title":"Hitachi 4007510 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4007510 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4007510 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4007510 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4007510\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-155x2x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4007510\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.046 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4007510\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662080096,"sku":"HIT-4007510","price":35.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4007510-buffer-ring--hit-4007510--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-409709-buffer-ring-hit-409709","title":"Hitachi 409709 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 409709 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-409709 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 409709 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-409709\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-120x3x3-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-409709\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.008 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-409709\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662145632,"sku":"HIT-409709","price":12.33,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-409709-buffer-ring--hit-409709--image-01.jpg?v=1793312400"},{"product_id":"hitachi-386706-buffer-ring-hit-386706","title":"Hitachi 386706 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 386706 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-386706 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 386706 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-386706\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90URE-110x1.7x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-386706\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.008 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-386706\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662243936,"sku":"HIT-386706","price":2.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-386706-buffer-ring--hit-386706--image-01.jpg?v=1793312354"},{"product_id":"hitachi-409911-buffer-ring-hit-409911","title":"Hitachi 409911 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 409911 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-409911 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 409911 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-409911\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-130x3x3-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-409911\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.01 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-409911\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662637152,"sku":"HIT-409911","price":13.69,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-409911-buffer-ring--hit-409911--image-01.jpg?v=1793312399"},{"product_id":"hitachi-379807-buffer-ring-hit-379807","title":"Hitachi 379807 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 379807 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-379807 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 379807 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-379807\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-140x155.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-379807\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.088 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-379807\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662833760,"sku":"HIT-379807","price":50.27,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-379807-buffer-ring--hit-379807--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-379906-buffer-ring-hit-379906","title":"Hitachi 379906 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 379906 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-379906 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 379906 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-379906\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-150x165.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-379906\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.095 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-379906\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591662964832,"sku":"HIT-379906","price":56.15,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-379906-buffer-ring--hit-379906--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-379908-buffer-ring-hit-379908","title":"Hitachi 379908 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 379908 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-379908 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 379908 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-379908\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-200x2x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-379908\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.059 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-379908\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663259744,"sku":"HIT-379908","price":51.48,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-379908-buffer-ring--hit-379908--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-409605-buffer-ring-hit-409605","title":"Hitachi 409605 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 409605 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-409605 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 409605 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-409605\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-75x90.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-409605\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.049 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-409605\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663489120,"sku":"HIT-409605","price":35.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-409605-buffer-ring--hit-409605--image-01.jpg?v=1793312399"},{"product_id":"hitachi-353005-buffer-ring-hit-353005","title":"Hitachi 353005 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 353005 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-353005 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 353005 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-353005\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-130x145.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-353005\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.082 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-353005\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663554656,"sku":"HIT-353005","price":52.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-353005-buffer-ring--hit-353005--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-336805-buffer-ring-hit-336805","title":"Hitachi 336805 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 336805 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-336805 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 336805 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-336805\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-110x125.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-336805\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.049 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-336805\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663587424,"sku":"HIT-336805","price":51.59,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-336805-buffer-ring--hit-336805--image-01.jpg?v=1793312353"},{"product_id":"hitachi-4094836-buffer-ring-hit-4094836","title":"Hitachi 4094836 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 4094836 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-4094836 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 4094836 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-4094836\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBR-90URE-120x135.5x5.9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-4094836\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.057 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-4094836\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663652960,"sku":"HIT-4094836","price":51.68,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-4094836-buffer-ring--hit-4094836--image-01.jpg?v=1793312399"},{"product_id":"hitachi-239506-buffer-ring-hit-239506","title":"Hitachi 239506 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile","description":"\u003ch2\u003eHitachi 239506 Anillo amortiguador — pedido de repuestos para Chile\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-cl\"\u003ePara preparar el pedido, registre exactamente HIT-239506 y revise la descripción del componente. No sustituya la referencia por otra de aspecto parecido sin confirmar previamente la aplicación y el suministro requerido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConsulte Hitachi 239506 Anillo amortiguador al preparar un pedido de repuestos para Chile. Revise la identificación del componente antes de organizar el despacho: la referencia que figura en la solicitud debe corresponder a la configuración de la máquina que necesita atender.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRevise la identificación antes de encargar el repuesto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContraste el número de parte, la posición en el diagrama y los datos publicados del componente. Si encuentra una diferencia con la pieza instalada, consúltela antes de confirmar la compra. Utilice el catálogo para identificar la aplicación, sin elegir únicamente por la apariencia de la pieza.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eHIT-239506\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-190x2x7.5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e HIT-239506\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Hitachi\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.056 lb\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza este repuesto cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eHIT-239506\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eUse la información documentada de aplicación y el despiece del equipo para revisar la selección. Si tiene dudas sobre el código, las medidas publicadas o la posición del componente, resuélvalas antes de confirmar el pedido. No presuponga compatibilidad por la apariencia.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformación para consultar el despacho a Chile\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eInforme las referencias y cantidades requeridas, junto con modelo y serie de la máquina. Agregue comuna, región y dirección de entrega para consultar las opciones de despacho. Revise las condiciones y la fecha estimada indicadas para su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eConfirme que la oferta detalle el suministro que necesita. La ficha de catálogo ayuda a identificar el producto; la disponibilidad y las condiciones de despacho deben confirmarse con la cotización antes de encargar el repuesto.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42591663685728,"sku":"HIT-239506","price":47.76,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/hitachi-239506-buffer-ring--hit-239506--image-01.jpg?v=1793312353"}],"url":"https:\/\/wqcparts.com\/es-cl\/collections\/hercules-for-hitachi-buffer-rings.oembed?page=4","provider":"WQC PARTS","version":"1.0","type":"link"}