{"title":"Anillos amortiguadores para Cascade para México","description":"\u003cp\u003eLa colección de anillos amortiguadores para Cascade de WQC Parts está organizada para ayudar a compradores en México a identificar refacciones de fabricantes independientes para maquinaria pesada con mayor rapidez y confianza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas refacciones para maquinaria pesada deben seleccionarse con cuidado, ya que una misma descripción general puede aplicar a diferentes modelos, rangos de serie, grupos de componentes o posiciones en el diagrama. Use esta colección como punto de partida y confirme siempre el número de parte, modelo, serie y aplicación antes de ordenar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eAplicaciones en maquinaria pesada\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLos productos de esta colección pueden apoyar reparación, mantenimiento y disponibilidad de equipos en construcción, minería, cantera, obra civil, movimiento de tierra y flotas de alto uso. Dependiendo del equipo y del sistema, la compatibilidad puede depender del modelo, rango de serie, configuración hidráulica, arreglo instalado, paquete de implementos o grupo de trabajo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCómo confirmar compatibilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBusque por el número de parte original cuando esté disponible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme modelo, número de serie y ubicación del componente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevise posición en diagrama, cantidad requerida y notas de arreglo cuando exista información de partes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompare formatos con guiones y sin guiones al buscar números de parte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContacte a WQC Parts con número de parte, modelo, serie y fotos si la compatibilidad no está clara.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePor qué comprar en WQC Parts\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003erefacciones de fabricantes independientes organizadas por número de parte, sistema y familia de equipo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoporte para revisar aplicaciones, números alternos y compatibilidad práctica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrecios competitivos frente a opciones OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnfoque en mantener maquinaria trabajando y reducir tiempo muerto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eExplore los productos de esta colección o contacte a WQC Parts para recibir ayuda identificando la parte correcta.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cascade-671754-buffer-ring-cas-671754","title":"Cascade 671754 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 671754 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-671754 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 671754 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-671754\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90URE-1.125x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-671754\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.001 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo \/ tipo de kit:\u003c\/strong\u003e anillos de respaldo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-671754\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585651740768,"sku":"CAS-671754","price":0.97,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-671754-buffer-ring--cas-671754--image-01.jpg?v=1793309120"},{"product_id":"cascade-669247-buffer-ring-cas-669247","title":"Cascade 669247 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 669247 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-669247 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 669247 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-669247\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-11\/16x1\/16-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-669247\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.001 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-669247\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585651773536,"sku":"CAS-669247","price":2.34,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-669247-buffer-ring--cas-669247--image-01.jpg?v=1793309119"},{"product_id":"cascade-660952-buffer-ring-cas-660952","title":"Cascade 660952 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 660952 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-660952 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 660952 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-660952\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-3-1\/2x0.244x0.07-HT\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-660952\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.011 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-660952\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585652002912,"sku":"CAS-660952","price":7.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650362687584-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-648569-buffer-ring-cas-648569","title":"Cascade 648569 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 648569 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-648569 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 648569 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-648569\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-1.125x1\/8-C\/S(4)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-648569\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.002 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-648569\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585652396128,"sku":"CAS-648569","price":3.28,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-648569-buffer-ring--cas-648569--image-01.jpg?v=1793309119"},{"product_id":"cascade-638298-buffer-ring-cas-638298","title":"Cascade 638298 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638298 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638298 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638298 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638298\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-4-3\/4x0.07-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638298\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.017 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638298\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655607392,"sku":"CAS-638298","price":10.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365472864-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638295-buffer-ring-cas-638295","title":"Cascade 638295 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638295 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638295 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638295 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638295\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-3-1\/2x0.244x0.07-HT\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638295\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.011 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638295\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655640160,"sku":"CAS-638295","price":7.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365505632-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638293-buffer-ring-cas-638293","title":"Cascade 638293 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638293 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638293 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638293 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638293\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-3x0.25x0.07-HT\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638293\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.006 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638293\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655672928,"sku":"CAS-638293","price":6.94,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365538400-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638257-buffer-ring-cas-638257","title":"Cascade 638257 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638257 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638257 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638257 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638257\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-4-3\/4x0.25x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638257\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.017 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638257\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655705696,"sku":"CAS-638257","price":10.89,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365571168-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638256-buffer-ring-cas-638256","title":"Cascade 638256 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638256 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638256 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638256 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638256\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-4-1\/2x0.25x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638256\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.014 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo \/ tipo de kit:\u003c\/strong\u003e Refacción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638256\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655902304,"sku":"CAS-638256","price":8.31,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365636704-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638253-buffer-ring-cas-638253","title":"Cascade 638253 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638253 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638253 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638253 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638253\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-3-1\/2x0.244x0.07-HT\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638253\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.011 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638253\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655935072,"sku":"CAS-638253","price":7.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365669472-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638252-buffer-ring-cas-638252","title":"Cascade 638252 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638252 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638252 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638252 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638252\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-3-1\/4x0.25x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638252\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.01 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638252\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585655967840,"sku":"CAS-638252","price":7.16,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365702240-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638250-buffer-ring-cas-638250","title":"Cascade 638250 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638250 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638250 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638250 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638250\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-2-1\/4x1\/4x0.07ht\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638250\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.007 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638250\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656000608,"sku":"CAS-638250","price":5.77,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365735008-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638249-buffer-ring-cas-638249","title":"Cascade 638249 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638249 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638249 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638249 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638249\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-1-7\/8x0.187x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638249\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638249\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656033376,"sku":"CAS-638249","price":6.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365767776-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638247-buffer-ring-cas-638247","title":"Cascade 638247 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638247 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638247 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638247 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638247\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-1-5\/8x0.187x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638247\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.004 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638247\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656066144,"sku":"CAS-638247","price":6.22,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365800544-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638245-buffer-ring-cas-638245","title":"Cascade 638245 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638245 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638245 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638245 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638245\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-1-3\/8x0.187x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638245\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638245\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656098912,"sku":"CAS-638245","price":5.93,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365833312-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638244-buffer-ring-cas-638244","title":"Cascade 638244 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638244 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638244 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638244 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638244\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-1.25x3\/16-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638244\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638244\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656131680,"sku":"CAS-638244","price":0.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365866080-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638225-buffer-ring-cas-638225","title":"Cascade 638225 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638225 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638225 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638225 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638225\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-5x0.075-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638225\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.015 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638225\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656164448,"sku":"CAS-638225","price":8.44,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365898848-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638224-buffer-ring-cas-638224","title":"Cascade 638224 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638224 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638224 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638224 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638224\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-4x0.07-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638224\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.012 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638224\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656197216,"sku":"CAS-638224","price":8.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365931616-image-1-audit-20261118.jpg?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-638223-buffer-ring-cas-638223","title":"Cascade 638223 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 638223 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-638223 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 638223 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-638223\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-4x0.25x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-638223\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.012 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-638223\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656229984,"sku":"CAS-638223","price":8.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365964384-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-637565-buffer-ring-cas-637565","title":"Cascade 637565 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 637565 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-637565 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 637565 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-637565\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-NYL-2-1\/2x0.25x0.07\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-637565\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.006 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-637565\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585656262752,"sku":"CAS-637565","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/wqc-7650365997152-image-1-audit-20261118.png?v=1795015191"},{"product_id":"cascade-615217-buffer-ring-cas-615217","title":"Cascade 615217 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615217 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615217 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615217 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615217\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-5.25x1\/4-C\/S(1)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615217\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.021 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615217\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657016416,"sku":"CAS-615217","price":4.54,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615217-buffer-ring--cas-615217--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615152-buffer-ring-cas-615152","title":"Cascade 615152 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615152 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615152 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615152 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615152\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-4.75x1\/8-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615152\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.004 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615152\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657081952,"sku":"CAS-615152","price":2.65,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615152-buffer-ring--cas-615152--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615150-buffer-ring-cas-615150","title":"Cascade 615150 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615150 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615150 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615150 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615150\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-4.5x1\/8-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615150\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.004 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615150\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657114720,"sku":"CAS-615150","price":2.39,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615150-buffer-ring--cas-615150--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615147-buffer-ring-cas-615147","title":"Cascade 615147 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615147 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615147 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615147 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615147\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-4.125x1\/8-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615147\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEstilo \/ tipo de kit:\u003c\/strong\u003e Refacción\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615147\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657147488,"sku":"CAS-615147","price":2.07,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615147-buffer-ring--cas-615147--image-01.jpg?v=1793309078"},{"product_id":"cascade-615146-buffer-ring-cas-615146","title":"Cascade 615146 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615146 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615146 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615146 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615146\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-4x1\/8-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615146\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615146\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657180256,"sku":"CAS-615146","price":2.37,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615146-buffer-ring--cas-615146--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615140-buffer-ring-cas-615140","title":"Cascade 615140 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615140 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615140 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615140 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615140\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-3.25x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615140\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615140\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657245792,"sku":"CAS-615140","price":1.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615140-buffer-ring--cas-615140--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615135-buffer-ring-cas-615135","title":"Cascade 615135 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615135 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615135 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615135 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615135\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-2.625x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615135\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.002 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615135\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657278560,"sku":"CAS-615135","price":1.13,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615135-buffer-ring--cas-615135--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615132-buffer-ring-cas-615132","title":"Cascade 615132 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615132 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615132 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615132 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615132\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-2.25x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615132\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.002 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615132\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657311328,"sku":"CAS-615132","price":0.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615132-buffer-ring--cas-615132--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615130-buffer-ring-cas-615130","title":"Cascade 615130 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615130 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615130 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615130 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615130\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-2x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615130\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.002 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615130\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657344096,"sku":"CAS-615130","price":0.87,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615130-buffer-ring--cas-615130--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615128-buffer-ring-cas-615128","title":"Cascade 615128 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615128 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615128 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615128 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615128\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-1.75x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615128\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.002 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615128\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657376864,"sku":"CAS-615128","price":0.72,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615128-buffer-ring--cas-615128--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615126-buffer-ring-cas-615126","title":"Cascade 615126 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615126 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615126 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615126 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615126\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-1.5x1\/8-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615126\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.01 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615126\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657409632,"sku":"CAS-615126","price":0.62,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615126-buffer-ring--cas-615126--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615012-buffer-ring-cas-615012","title":"Cascade 615012 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615012 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615012 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615012 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615012\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-3\/4x1\/16-C\/S(25)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615012\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615012\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657442400,"sku":"CAS-615012","price":0.42,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615012-buffer-ring--cas-615012--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-615009-buffer-ring-cas-615009","title":"Cascade 615009 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 615009 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-615009 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 615009 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-615009\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90NBR-9\/16x1\/16-C\/S(25)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-615009\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.001 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-615009\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657475168,"sku":"CAS-615009","price":0.41,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-615009-buffer-ring--cas-615009--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-564404-buffer-ring-cas-564404","title":"Cascade 564404 Anillo de respaldo — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 564404 Anillo de respaldo — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-564404 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 564404 Anillo de respaldo para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-564404\u003c\/strong\u003e. Descripción del catálogo : \u003cstrong\u003eanillo de respaldo (1)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-564404\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Anillo de respaldo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.009 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores frontales - de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferencia de página del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtilice este producto cuando el catálogo de partes, el manual de servicio, la lista de reparación del cilindro, el despiece de la bomba\/motor o el componente existente requiera \u003cstrong\u003eCAS-564404\u003c\/strong\u003e. Confirme el número de parte y la aplicación antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657606240,"sku":"CAS-564404","price":12.1,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-564404-back-up-ring--cas-564404--image-01.jpg?v=1793309078"},{"product_id":"cascade-563977-buffer-ring-cas-563977","title":"Cascade 563977 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 563977 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-563977 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 563977 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-563977\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90URE-3.75x1\/8-C\/S(5)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-563977\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.003 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-563977\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657671776,"sku":"CAS-563977","price":1.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-563977-buffer-ring--cas-563977--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-563907-buffer-ring-cas-563907","title":"Cascade 563907 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 563907 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-563907 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 563907 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-563907\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90URE-4.875x1\/8-C\/S(1)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-563907\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.004 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-563907\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657704544,"sku":"CAS-563907","price":3.09,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-563907-buffer-ring--cas-563907--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-563388-buffer-ring-cas-563388","title":"Cascade 563388 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 563388 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-563388 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 563388 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-563388\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-90URE-1.6875x3\/32-C\/S(10)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-563388\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.01 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-563388\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657802848,"sku":"CAS-563388","price":1.12,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-563388-buffer-ring--cas-563388--image-01.jpg?v=1793309077"},{"product_id":"cascade-559870-buffer-ring-cas-559870","title":"Cascade 559870 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México","description":"\u003ch2\u003eCascade 559870 Anillo amortiguador — compra de refacciones para México\u003c\/h2\u003e\u003cp data-wqc-cross-market-application=\"es-mx\"\u003eIncluya el código de catálogo CAS-559870 cuando consulte esta refacción. Mantener la referencia completa ayuda a revisar la pieza solicitada sin elegir solamente por una descripción o apariencia similar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e¿Está buscando Cascade 559870 Anillo amortiguador para una reparación en México? Empiece por la identificación de la pieza que va a sustituir. El código completo permite revisar la refacción solicitada y distinguirla de otros componentes con una descripción similar.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCompare la refacción instalada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTenga a la mano el código de la pieza retirada y ubíquela en el catálogo de su equipo. Use las medidas publicadas cuando correspondan y envíe fotografías si la identificación no es clara. Confirme cualquier diferencia de referencia antes de comprar la refacción de reemplazo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste producto utiliza el número de parte Hercules \u003cstrong\u003eCAS-559870\u003c\/strong\u003e. Descripción de catálogo: \u003cstrong\u003eBU-TFE-40x1.5x5-C\/S\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles del producto\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNúmero de parte Hercules:\u003c\/strong\u003e CAS-559870\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de producto:\u003c\/strong\u003e Componente hidráulico de sellado o reparación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\/aplicación de referencia:\u003c\/strong\u003e Case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso aproximado:\u003c\/strong\u003e 0.005 lb\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de datos del catálogo:\u003c\/strong\u003e 2026 US Mobile Kit Catalog, 2026 US Industrial Catalog\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDatos de aplicación del catálogo\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo de equipo:\u003c\/strong\u003e Cargadores de ruedas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePágina de referencia del catálogo:\u003c\/strong\u003e 51, 169\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eUtiliza esta refacción cuando tu catálogo de partes, manual de servicio, lista de reparación de cilindro, despiece de bomba\/motor o componente existente indique \u003cstrong\u003eCAS-559870\u003c\/strong\u003e. Está diseñada para ayudar a restablecer el sellado, reducir fugas y apoyar una reparación confiable del equipo cuando se confirma correctamente la aplicación.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNotas de compatibilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompare el modelo completo de la máquina, su número de serie y la configuración del componente con los datos disponibles. Si necesita apoyo para identificar la refacción, envíe la referencia existente y fotografías o el despiece que esté utilizando en el taller.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDatos para comprar refacciones con destino a México\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn su solicitud, incluya número de parte, cantidad y datos del equipo. Agregue estado, municipio, dirección y código postal de entrega para consultar el transporte. La cotización debe confirmar la referencia y las condiciones aplicables a su pedido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAntes de autorizar la compra, aclare cualquier diferencia entre el código instalado y el ofertado. Consulte disponibilidad y plazo para la solicitud concreta; no deduzca las existencias únicamente de que la refacción figure en el catálogo.\u003c\/p\u003e","brand":"HERCULES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42585657933920,"sku":"CAS-559870","price":12.01,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0660\/2922\/4032\/files\/cascade-559870-buffer-ring--cas-559870--image-01.jpg?v=1793309077"}],"url":"https:\/\/wqcparts.com\/es-mx\/collections\/cascade-buffer-rings.oembed?page=2","provider":"WQC PARTS","version":"1.0","type":"link"}